torsdag den 3. juli 2014

Boys month - t-shirts

Jeg tror min overskrift på indlæggene i dette års Boys Month bliver "Enkel". Drengetøj er ofte hurtigt at sy, da der er sparet på læg, komplicerede lukninger, indsnit etc. Drengetøj er jo nemt at sy - så hvorfor får jeg ikke produceret mere? De aftner hvor jeg er for træt til at koncentrere mig om tilpasninger og mønstervejledninger, burde jeg sætte mig ved overlockeren og få kørt nogle t-shirts igennem, fremfor at smide mig med computeren og lave lange lister over alt det tøj, jeg planlægger at sy, når jeg får mere energi.. Så hurra for drenge - de kan give et tiltrængt skub ud af sofaen (også når de sover:))

Den første t-shirt, jeg vil vise er en nyproduceret sag til fodboldelskeren - jeg synes, den er meget passende i disse VM-tider - sådan lidt Brazil-agtig.. Sønnen elsker blusen og fodbold, så det passer meget godt sammen.

My main headline for participating in Boys Month must be "simplicity" - not the patterncompany, but the design that is. Sewing for boys is often a speedy proces - no need to make pleats, gatherings or other fiddly stuff common when sewing for the girls or myself. That said, why don't I sew more boys clothes? - it will be an easy sew perfect for those evenings, when I'm too tired to concentrate on the more complicated stuff. I should celebrate those evenings when sewing for my son pushes me out of the couch - what an ability, when he is not even awake!

This t-shirt is still hot from the overlocker. It's made for the young footballfan - I think it has a touch of Brazil.


Den anden t-shirt er allerede taget i brug. Det var første gang, jeg forsøgte mig med en v-hals. Den er ikke perfekt, men den bliver brugt alligevel.

The second t-shirt was made a month ago and already in heavy rotation. This is my first v-neck. It's not perfect, but my son doesn't care as long as there is tigers on his t-shirt.


Fabric: Fabrics for both t-shirts Stofdepotet
Pattern: Ottobre

12 kommentarer:

  1. Ja for hulen - op af sofaen og ind foran symaskinen...men åh, hvor jeg godt kender det der!!!
    Anyway, skønne t-shirts du har fået lavet :-) Glæder mig til at se mere igennem den kommende måned :-)

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak. Det er en god hjælp med sådan en Boys Month. Frk Turkis gør et stort stykke arbejde - så skønt.

      Slet
  2. V-hals er også noget træls noget...

    Tror snart jeg må kaste mig ud i at lave sådan en igen (jeg lærer det jo aldrig hvis jeg bare lader være med at lave det)

    SvarSlet
    Svar
    1. Du har helt ret. Jeg er ikke så vild med at lave slidser i skjorteærmer, men jeg forsøger alligevel - med mere eller mindre held...

      Slet
  3. Superfine stoffer du har fundet!

    SvarSlet
    Svar
    1. De er som nævnt begge fra Stofdepotet.

      Slet
  4. Hvor er de fine!
    VM-shirten er da HELT fantastisk :o)..

    SvarSlet
    Svar
    1. Tak for det - jeg nyder også dine indlæg meget.

      Slet